RAKENNUSOHJE

Matti Hagelberg, surtout connu pour sa dextérité avec la technique du scratchboard et sa saga en cours Läskimooses , a collaboré avec l’écrivain Riikka Ala-Harja pour la réalisation de Rakennusohje . Le récit d’Ala-Harja se déroule en Normandie et se déroule à travers une série d’événements disparates qui peuvent chacun être décrits par un titre concis : La fille passe la semaine avec son père ; La femme visite un cimetière américain ; Une vache accouche ; Finalement, la fille rentre à la maison, mais elle est éloignée ; Finalement, les deux femmes se dirigent vers la Finlande ; etc. Les images de Hagelberg s’inspirent des modes d’emploi de Lego avec leurs affichages schématiques qui ressemblent à des planches de bandes dessinées. Les dessins ont un effet d’empilement et leur interaction avec le texte rappelle ce que Matthew Kirschenbaum appelle rapid shuttling (navette rapide), une pratique de lecture qui oscille entre l’affichage quantitatif de l’information et la lecture herméneutique attentive de la prose.

Matti Hagelberg, né en 1964 à Kirkkonummi en Finlande, fait partie des chefs de file de la bande dessinée nordique contemporaine et est un des premiers auteurs de cette région à avoir été traduit en français. Il réalise des planches sur carte à gratter, ce qui lui permet d’avoir un style très personnel, mêlant à la fois raideur et mouvement. Il superpose souvent cela à son autre style au pinceau beaucoup plus minimaliste, qu’il développe entièrement dans Hard West.